马艳颖，亚娱官网亚娱(中国)有限公司官方网站副教授。2002年6月毕业于亚娱官网英语专业，获文学学士学位。2010年6月毕业于亚娱官网外国语言学及应用语言学专业，获文学硕士学位。2014年1月至3月完成美国俄勒冈大学语言学系在线教师培训项目。2015年8月在英国剑桥大学语言学院短期访问。研究方向为生成语法、形式语义学、对比翻译及外语教学。近年来，主持教育部产教融合协同育人项目1项，山东省社科规划项目1项，校级基金项目1项，在CSSCI期刊《上海翻译》、《南开语言学刊》发表论文2篇，在《现代语文》、《东方学术论坛》、《东北亚研究》等外语类期刊发表论文多篇，获山东省优秀研究生创新成果奖三等奖2项，亚娱官网教学比赛二等奖1项，“外教社杯”全国高校外语教学大赛电子教案比赛三等奖1项，指导山东省大学生创新创业训练计划项目1项。

讲授课程：

本科：新视野大学英语、新标准大学英语、新核心大学英语、大学英语视听说

主要研究方向：

生成语法、形式语义学、对比翻译及外语教学

部分论文：

[1]中国经典外译连接词对比研究，《上海翻译》,（1/3），2020年06期（CSSCI）。

[2]饼干条件句的句法生成和语义推衍，《现代语文》,（1/2），2020年11期（SCD）。

[3]The Syntax of Daodi in Mandarin A-not-A Questions, 《东北亚外语论坛》，（1/1） 2020年17期（CPCI-SSH）。

[4]生成语法的复杂性与简约性,《东方学术论坛》（1/2），2014年04期。

[5]“都”的形式语用推理，《东方学术论坛》（1/1），2016年04期。

[6]句法演变理论研究的深入与开拓，《南开语言学刊》（1/2）,2009年02期（CSSCI）。

[7]《疯狂的石头》中经典对白的语用解释，《安徽文学》（1/1）,2007年10期。

参编教材：

《大学英语自主学习教材》，副主编，中国石油大学出版社，2020年08月。

《新视野大学英语综合训练》（第4册），（4/6），外语教学与研究出版社，2015年07月。

《大学艺术英语教程》（第4册），（7/13），华中科技大学出版社，2011年03月。

教学科研项目：

1.教育部产教融合协同育人项目 (AI赋能下的大学英语教师“一体两翼三经四纬”专业发展模式建构研究,编号：201902266029)，（1/4，在研）。

2.山东省社科规划项目（水浒传播文本的数据库建设及海外传播研究，编号：18CZKJ05）,（1/4，已结项）。

3.第十批中国外语教育研究基金项目（学习共同体视阈下未来智慧型英语教材的使用与评价研究，编号：ZGWYJYJJ10B060）（2/4，在研）。

4.山东省社科规划项目（句法和语义互动观照下的英汉条件范畴对比研究，编号：17CWZJ24），（3/5，已结项）。

教学科研获奖：

曲园教书育人楷模，（1/1）2021年07月。

亚娱官网2019年度青年教师教学比赛二等奖，（1/1）2019年11月。

“外研社杯”全国高校外语教学大赛电子教案比赛三等奖，（3/5）2013年。

山东省2009年度优秀研究生创新成果奖三等奖，（2/2）2010年03月。

山东省2008年度优秀研究生创新成果奖三等奖，（2/2）2009年03月。

全国大学生英语竞赛C类一等奖指导老师，（1/1）2019年05月。

全国大学生英语竞赛C类特等奖指导老师，（1/1）2012年05月

中央电视台“希望之星”英语风采大赛济宁赛区总决赛优秀指导教师，（1/1）2012年05月

指导学生获奖：

全国大学生英语竞赛C类一等奖，2019年05月

全国大学生英语竞赛C类特等奖，2012年05月